DELALOYE Gérard, Les douanes de l'âme, Edition de l'Aire, 2015.
Historien et journaliste, l'auteur a pris le temps de réunir ses enquêtes, chroniques et témoignages personnels pour la parution de ce livre. Composé de douze chapitres, le recueil souligne la grande diversité ethnique, linguistique et culturelle du pays. Pays composite qui n'a vu le jour sous sa forme actuelle qu'au début du 20e siècle, la Roumanie de Gerard Delaloye s'esquisse au fil des pages par des aller-retour entre le présent et le passé qu'il aime à revisiter pour compléter ses connaissances.
Une présentation du livre a paru dans Le Réseau N° 57 décem bre 2016, pp. 20-21.